1 00:03:31,000 --> 00:03:32,684 Co chcesz zobaczyć? 2 00:03:33,400 --> 00:03:34,481 To. 3 00:03:37,120 --> 00:03:37,882 Przepraszam? 4 00:03:38,080 --> 00:03:41,721 To przereklamowane, wyszło z mody. Bardzo 2014. 5 00:04:03,440 --> 00:04:05,329 Czy w Japonii dzieje się źle w domu? 6 00:04:05,560 --> 00:04:07,289 - Jesteśmy z Filipin. - Ten sam. 7 00:04:45,440 --> 00:04:46,965 Kierunkowskazy. 8 00:04:47,160 --> 00:04:49,162 W ten sposób wyciągając rękę. 9 00:04:50,160 --> 00:04:52,845 Przestaniesz kiedy ci powiem. 10 00:05:10,840 --> 00:05:13,320 To tutaj straciłam dziewictwo. 11 00:05:14,160 --> 00:05:16,766 To nie bolało aż tak bardzo. 12 00:05:17,080 --> 00:05:18,809 Miał mikropenisa. 13 00:05:19,440 --> 00:05:22,011 widzisz? Kiełbasa koktajlowa. 14 00:05:22,240 --> 00:05:23,401 Wiesz co to jest. 15 00:05:23,640 --> 00:05:25,244 Chiński dziób. 16 00:05:57,040 --> 00:06:00,089 Przepraszam, to mój szef, i jest wielkim, wielkim kretynem. 17 00:06:26,840 --> 00:06:30,242 - Będziesz kontynuować sam. - Nie umiemy jeździć. 18 00:06:30,440 --> 00:06:33,171 Kogo to obchodzi, to nie mój samochód. 19 00:21:42,560 --> 00:21:44,642 Samochody jadą w złym kierunku, jasna cholera! 20 00:22:20,320 --> 00:22:23,290 Co ci ludzie robią w ogrodzie? mojego kawalera, księcia? 21 00:22:23,520 --> 00:22:25,887 Głoszą słowo Boże. 22 00:22:27,360 --> 00:22:28,361 Nie wierzę w Boga. 23 00:22:28,600 --> 00:22:29,408 Ach, dobrze? 24 00:22:29,600 --> 00:22:32,649 Niech się rozjaśnią i otworzą jak Morze Czerwone. 25 00:22:33,720 --> 00:22:34,926 Jezus cię kocha. 26 00:23:09,480 --> 00:23:11,448 Tu trzeba umieścić, nie wiem... 27 00:23:11,640 --> 00:23:12,527 zamazane szkło. 28 00:23:34,600 --> 00:23:38,844 Są japońscy turyści oraz podjazd dla osób niepełnosprawnych. 29 00:23:39,040 --> 00:23:41,566 Powiedziano mi że mieszkał tu książę Henryk. 30 00:23:41,800 --> 00:23:43,689 Ale to wyraźnie muzeum. 31 00:23:43,880 --> 00:23:46,804 To jest skrzydło publiczne. Jeśli chcesz... 32 00:23:47,000 --> 00:23:48,729 Gdzie znajduje się skrzydło prywatne? 33 00:23:49,080 --> 00:23:51,811 Skręć w prawo i znowu w prawo. 34 00:23:52,000 --> 00:23:53,570 Zobaczysz funkcjonariuszy policji. 35 00:24:08,680 --> 00:24:12,207 Art. 128 kk, brak wpis pod karą ścigania 36 00:24:34,760 --> 00:24:36,171 - Spadaj! - Otworzysz mi drzwi? 37 00:24:36,360 --> 00:24:38,647 Przyjdę odebrać Henry'ego i udajesz głupca. 38 00:24:39,080 --> 00:24:40,047 Wysiadać! 39 00:24:40,520 --> 00:24:42,488 Jesteś konsjerżem. Otwarte, to wszystko. 40 00:24:52,760 --> 00:24:54,046 Podążaj za mną! 41 00:24:54,920 --> 00:24:56,081 Ogłoś Camillę, 42 00:24:56,320 --> 00:24:58,243 jego przyszła żona, nie jego brudna teściowa. 43 00:24:58,720 --> 00:25:00,085 Wyślij samochód. 44 00:25:17,760 --> 00:25:20,206 Moje warunki przetrzymywania były godne ubolewania. 45 00:25:20,440 --> 00:25:23,444 W takim razie zadzwonię Amnesty International. 46 00:25:24,440 --> 00:25:27,046 I będziesz żałować zniszczenie moich rajstop. 47 00:26:19,360 --> 00:26:21,283 Chcę idealny pokój. 48 00:26:21,800 --> 00:26:23,040 Dywan bez włosów na tyłku. 49 00:26:23,840 --> 00:26:27,322 I zdejmują narzutę. Został trafiony 50 00:26:27,560 --> 00:26:29,528 przez brzydkich ludzi, to jest złe... 51 00:26:31,000 --> 00:26:33,002 Żadnych sąsiadów, którzy mają lot o 5 rano, 52 00:26:33,240 --> 00:26:34,810 ani pary w rui. 53 00:26:35,040 --> 00:26:36,485 I żadnych dzieci, rozumiesz? 54 00:26:36,720 --> 00:26:40,042 - Niech usuną szampon... - Zajmę się tym. 55 00:26:40,520 --> 00:26:43,330 Odmawiam mycia z płynem do mycia naczyń. 56 00:26:46,560 --> 00:26:47,368 Proszę, moja kartka! 57 00:26:48,160 --> 00:26:50,049 Moja mama płaci. 58 00:26:51,840 --> 00:26:53,171 DZIĘKI. 59 00:26:59,480 --> 00:27:00,720 Poważnie ? 60 00:28:02,120 --> 00:28:03,724 Przepraszam. 61 00:28:03,920 --> 00:28:05,046 Aby zrobić pokój. 62 00:28:32,880 --> 00:28:33,767 Witaj, troufionie. 63 00:28:34,640 --> 00:28:36,722 Szukam pułku księcia Harry'ego. 64 00:28:36,960 --> 00:28:38,200 Nie mogę ci pomóc. 65 00:28:38,440 --> 00:28:39,965 Nie myl mnie. 66 00:28:40,200 --> 00:28:42,931 To ty masz duże tyłki. I Harry? 67 00:28:43,160 --> 00:28:44,650 Gdzie jest jego biuro? 68 00:28:45,360 --> 00:28:46,486 Strażnicy koni? 69 00:28:49,080 --> 00:28:49,967 Tak, oni. 70 00:28:51,920 --> 00:28:53,206 Zmieniamy strony! 71 00:28:53,440 --> 00:28:55,568 Jak dołączyć do swojego pułku? 72 00:28:55,960 --> 00:28:56,802 Musisz przystąpić do testu. 73 00:28:58,960 --> 00:29:01,122 Mam to we krwi. 74 00:29:55,680 --> 00:29:56,806 Rusz tyłek! 75 00:30:23,720 --> 00:30:25,131 Witam, jest tam ktoś? 76 00:30:25,360 --> 00:30:27,601 Czy to tutaj jest rekrutacja? 77 00:30:28,400 --> 00:30:30,641 Chcę się zapisać w armii angielskiej, 78 00:30:31,200 --> 00:30:34,841 i szczególnie w pułku Gwardii Konnej. 79 00:30:35,120 --> 00:30:38,283 Nie myśl że celuję w Gwardię Konną 80 00:30:38,480 --> 00:30:40,130 aby spotkać się z księciem Henrykiem. 81 00:30:40,600 --> 00:30:42,762 Nie jestem aż tak głupi. 82 00:30:42,960 --> 00:30:45,691 W zasadzie mam mnóstwo pomysłów 83 00:30:46,480 --> 00:30:47,641 zrobić 84 00:30:47,920 --> 00:30:51,766 o Waszych wspomnieniach, wydarzeniach co będzie oznaczać ludzi. 85 00:30:52,160 --> 00:30:54,083 Mogę wszystko poprawić 86 00:30:54,320 --> 00:30:55,685 i urządzajcie swoje parady 87 00:30:56,160 --> 00:30:58,970 niesamowite pokazy jak Karl w Chanel. 88 00:30:59,440 --> 00:31:02,330 Choreografia nasze parady wojskowe? 89 00:31:02,640 --> 00:31:03,846 Dokładnie. 90 00:31:04,040 --> 00:31:06,805 Weźmy na przykład Gay Pride. 91 00:31:07,840 --> 00:31:10,810 To oszałamiające. Zbiorniki są oszałamiające. 92 00:31:11,560 --> 00:31:12,846 Wiedzą, jak zrobić przedstawienie. 93 00:31:13,080 --> 00:31:14,684 W armii roi się od pedałów. 94 00:31:15,320 --> 00:31:18,244 Musimy to wykorzystać, żeby się wzmocnić 95 00:31:18,800 --> 00:31:19,881 efekt wizualny. 96 00:31:20,920 --> 00:31:22,365 Rozumiem, co mówisz. 97 00:31:22,600 --> 00:31:24,648 Żołnierze by to zrobili pistolety na wodę. 98 00:31:24,840 --> 00:31:28,765 Strzeliliby i to by eksplodowało w deszczu brokatu. 99 00:31:29,040 --> 00:31:32,442 Jeśli chcesz do nas dołączyć i zaangażuj się w to, 100 00:31:32,640 --> 00:31:36,565 powinniśmy zacząć jako prosty żołnierz i wejdź po drabinie. 101 00:31:36,800 --> 00:31:38,609 Nie ma czasu na zajęcie się ziemniakami. 102 00:31:38,840 --> 00:31:41,491 Spójrz za okno, Pokażę ci. 103 00:31:41,680 --> 00:31:42,886 Nie poddam się. 104 00:31:47,560 --> 00:31:49,050 To podejście należy zmienić. 105 00:31:49,720 --> 00:31:51,802 Jest sztywny jak wszystko, i wcale nie seksowne. 106 00:31:52,560 --> 00:31:53,800 Jak to... 107 00:32:00,280 --> 00:32:01,327 Postaraj się! 108 00:32:07,840 --> 00:32:09,524 Wyjmij miotłę z tyłka. 109 00:32:36,640 --> 00:32:38,608 Zrób gwiazdę kiedy tam jesteś. 110 00:32:38,840 --> 00:32:41,411 Nie dlatego, że ludzie na ciebie patrzą to dobrze. 111 00:32:41,640 --> 00:32:43,290 Bo to jest do bani. 112 00:32:44,120 --> 00:32:46,407 Stawiam siebie w centrum, zrób tak jak ja. 113 00:32:46,720 --> 00:32:50,167 Rozciągnij swoje tłuste ciała, Będzie intensywnie. 114 00:32:50,720 --> 00:32:53,041 Nie ruszasz się! Wróć na swoje miejsca. 115 00:32:53,720 --> 00:32:54,482 Na zewnątrz ! 116 00:33:07,800 --> 00:33:08,847 Co jest nie tak? 117 00:33:09,120 --> 00:33:12,203 Robiłem demo dla rekrutera kto wygląda przez okno. 118 00:33:12,400 --> 00:33:13,561 W co grasz? 119 00:33:13,800 --> 00:33:15,370 Wiesz co robisz. 120 00:33:15,560 --> 00:33:16,846 Otwórz tę torbę! 121 00:36:01,880 --> 00:36:04,724 Cel jest infiltracja arystokracji. 122 00:36:04,920 --> 00:36:06,081 Jak ninja. 123 00:36:07,160 --> 00:36:09,322 Podstawy wystarczą, szybko się uczę. 124 00:36:10,000 --> 00:36:12,446 Jak wtedy, gdy coś mamy utknął między zębami. 125 00:36:12,640 --> 00:36:13,641 Robimy, jak... 126 00:36:15,200 --> 00:36:16,440 0K, bez szpinaku. 127 00:36:17,200 --> 00:36:18,850 Dobry. Powiedz mi wszystko. 128 00:36:19,120 --> 00:36:22,442 Idziemy na herbatę, jeśli ktoś przyjdzie nam służyć. 129 00:36:26,680 --> 00:36:28,011 Nie krzyczymy. 130 00:36:28,280 --> 00:36:30,044 Czekamy aż serwer się uruchomi. 131 00:36:30,280 --> 00:36:31,964 Ale jesteśmy tu od wieków. 132 00:36:33,000 --> 00:36:36,163 Musisz mieć postawę bardziej odpowiedni. 133 00:36:36,400 --> 00:36:37,925 jak ty, jako dobra siostra? 134 00:36:38,120 --> 00:36:38,882 Przepraszam? 135 00:36:39,920 --> 00:36:40,682 Więc... 136 00:36:43,240 --> 00:36:44,048 Czego chcesz? 137 00:36:44,280 --> 00:36:45,725 Herbata dla dwóch osób. 138 00:36:45,920 --> 00:36:46,762 Na herbatę? 139 00:36:47,000 --> 00:36:49,844 Czarna herbata, ale ze słomką. 140 00:36:50,040 --> 00:36:52,805 Nie chcę mieć czarnych zębów jak Anglicy. 141 00:36:53,040 --> 00:36:55,566 -Darjeeling? Earla Greya? - Nie obchodzi mnie to. 142 00:36:56,320 --> 00:36:58,322 Zwracamy uwagę na nasz język. 143 00:36:58,560 --> 00:36:59,322 Wybierać. 144 00:36:59,560 --> 00:37:01,130 Zaskocz mnie. 145 00:37:01,360 --> 00:37:02,646 Możesz pozbyć się. 146 00:37:02,840 --> 00:37:03,727 Bardzo dziękuję. 147 00:37:03,960 --> 00:37:04,847 To było bardzo niegrzeczne. 148 00:37:06,240 --> 00:37:07,844 Spotykamy się, co mam powiedzieć? 149 00:37:08,080 --> 00:37:10,401 „Jak się masz” a nie „zaczarowany”. 150 00:37:10,600 --> 00:37:12,807 Jeśli Cię nie znam, 151 00:37:13,040 --> 00:37:14,690 Niekoniecznie jestem zachwycony. 152 00:37:14,920 --> 00:37:17,287 Tak, ale przy mojej budowie ciała 153 00:37:17,480 --> 00:37:19,084 jesteśmy oczywiście zachwyceni. 154 00:37:20,720 --> 00:37:21,721 O czym mówimy? 155 00:37:22,480 --> 00:37:25,529 Nic zbyt poważnego, pozostajemy weseli. 156 00:37:26,480 --> 00:37:28,847 Jowialny, co to znaczy dla Anglika? 157 00:37:29,080 --> 00:37:30,286 Mówimy o czasie. 158 00:37:30,520 --> 00:37:32,363 Dobre wprowadzenie. 159 00:37:32,560 --> 00:37:35,040 Zanim przejdziemy do ciekawszych rzeczy. 160 00:37:35,280 --> 00:37:38,011 Tradycja zatem chce że jesteśmy mega nudni, 161 00:37:38,240 --> 00:37:39,366 na początku? 162 00:37:39,560 --> 00:37:43,246 Nie wiesz ani osoba, ani jej ograniczenia. 163 00:37:43,480 --> 00:37:46,245 Więc nie mogę o nic zapytać co mnie interesuje? 164 00:37:46,440 --> 00:37:48,488 „Cześć, z kim sypiasz?” 165 00:37:49,240 --> 00:37:51,766 - „Ile zarabiasz?” - Nie bez ich wiedzy. 166 00:37:51,960 --> 00:37:52,722 Otwieram na... 167 00:37:52,960 --> 00:37:55,201 „Słońce jest tutaj”. 168 00:37:55,400 --> 00:37:57,084 - Ogromny ! - „To odmiana od deszczu”. 169 00:37:57,320 --> 00:37:59,243 - I śmieję się tak jak ty. - Dokładnie. 170 00:37:59,480 --> 00:38:01,289 Zawsze śmiejemy się grzecznie. 171 00:38:01,480 --> 00:38:02,891 - Sztuczny śmiech. - Tak, grzecznie. 172 00:38:03,520 --> 00:38:07,491 Jak się ubieram infiltrować arystokrację? 173 00:38:07,720 --> 00:38:10,769 zauważyłem w co ubierają się arystokraci 174 00:38:11,000 --> 00:38:11,887 w obrzydliwy sposób. 175 00:38:12,160 --> 00:38:14,606 Czy znasz trzeźwość? 176 00:38:15,240 --> 00:38:17,481 Spódnica sięga do kolan lub niższy. 177 00:38:17,720 --> 00:38:19,961 Obcasy, nie wyższe. 178 00:38:21,480 --> 00:38:25,371 OK, muszę się rozebrać z całym moim seksapilem. 179 00:38:25,560 --> 00:38:28,006 To będzie bardzo, bardzo trudne. 180 00:38:29,640 --> 00:38:30,721 Następnie ? 181 00:38:51,080 --> 00:38:52,844 Świetnie się bawiłem. 182 00:39:08,280 --> 00:39:09,566 Gdzie idziemy? 183 00:39:10,080 --> 00:39:12,651 Z kremem zbożowym Angielska moda! 184 00:39:35,040 --> 00:39:37,850 studiowałem brytyjscy arystokraci. 185 00:39:38,080 --> 00:39:40,321 Oni nie są tacy jak ja. Nie ma mowy. 186 00:39:40,560 --> 00:39:42,050 Mam problem z nogą. 187 00:39:42,280 --> 00:39:44,009 - Co wtedy? - Nie widzisz? 188 00:39:44,240 --> 00:39:46,766 - Za chudy? - Nie za chudy. Doskonały. 189 00:39:47,000 --> 00:39:50,766 Kolor karmelowy, a moja skóra jest super gładka. 190 00:39:51,000 --> 00:39:53,924 Aby być Anglikami, muszą być biały i nierówny. 191 00:39:54,160 --> 00:39:55,002 Pudding ryżowy. 192 00:39:55,240 --> 00:39:58,847 Zabierz doskonałość z mojego ciała i nadaj mi cerę porową. 193 00:39:59,200 --> 00:39:59,962 Tempura? 194 00:40:00,200 --> 00:40:00,962 Warzywo. 195 00:40:01,160 --> 00:40:02,525 Por? 196 00:40:02,800 --> 00:40:05,451 Skup się na dużych brzydkich kwiatach 197 00:40:05,680 --> 00:40:07,170 i niepochlebne cięcia. 198 00:40:07,400 --> 00:40:08,765 I błędy gustu. 199 00:40:18,520 --> 00:40:19,601 Czyli starszy? 200 00:40:19,840 --> 00:40:22,366 Starszy i brzydszy. 201 00:40:22,600 --> 00:40:25,968 Chcesz być taki jak oni. Dlaczego nie być sobą? 202 00:40:26,360 --> 00:40:29,489 Jeśli przyjdę w ten sposób, oni to zrobią kłaniajcie się i krzyczcie „Beyoncé”! 203 00:40:29,800 --> 00:40:31,404 To wcale nie jest plan. 204 00:40:38,200 --> 00:40:39,964 Wygląda jak obrus kempingowy. 205 00:40:41,160 --> 00:40:42,002 Słuchaj... 206 00:40:42,280 --> 00:40:44,442 Wiem, że to nie jest łatwe, ponieważ... 207 00:40:49,440 --> 00:40:51,010 Idę poszukać na półkach. 208 00:40:51,240 --> 00:40:53,368 Brak ryzyka brodawek, Mam swoje buty. 209 00:40:55,320 --> 00:40:57,482 Nie możesz chodząc tak. 210 00:40:57,720 --> 00:41:01,725 Coś w kolorze beżu lub brązu. 211 00:41:06,440 --> 00:41:08,329 To plastik, Gabrielle. 212 00:41:12,280 --> 00:41:15,011 lubię cię, Kocham twoją sylwetkę. 213 00:41:15,320 --> 00:41:16,685 Bądź moją folią. 214 00:41:20,280 --> 00:41:21,406 Jest już lepiej. 215 00:41:21,640 --> 00:41:22,402 To wspaniale! 216 00:41:22,880 --> 00:41:24,166 To musi wyglądać 217 00:41:24,760 --> 00:41:25,647 bardzo stary. 218 00:41:26,320 --> 00:41:28,004 Dzieje się tak dlatego, że są... 219 00:41:28,320 --> 00:41:31,244 Jest bardziej szykownie jeśli to stara fortuna. 220 00:41:31,440 --> 00:41:32,965 Wszyscy są protestantami. 221 00:41:33,200 --> 00:41:35,123 Tak skąpy, skąpy, skąpy... 222 00:41:37,040 --> 00:41:38,280 Nadal zbyt piękne? 223 00:41:52,440 --> 00:41:53,726 Witaj lokaju... 224 00:41:54,200 --> 00:41:55,042 Taksówka? 225 00:41:55,240 --> 00:41:57,129 Nie. Główny kierowca. 226 00:41:57,360 --> 00:41:58,327 Kierowca? 227 00:42:00,920 --> 00:42:03,890 Idę na ten mecz polo 228 00:42:04,800 --> 00:42:07,167 spotkać księcia Henryka. 229 00:42:08,800 --> 00:42:10,689 Zamierzam zostać księżniczką. 230 00:42:11,760 --> 00:42:14,161 Muszę się z nim tylko spotkać. 231 00:42:15,120 --> 00:42:16,645 Gdy tylko mnie zobaczy... 232 00:42:16,880 --> 00:42:17,927 miłość od pierwszego wejrzenia. 233 00:42:20,120 --> 00:42:21,451 Nikt mi się nie sprzeciwia. 234 00:42:22,840 --> 00:42:24,444 - Osoba. - Osoba ? 235 00:42:29,240 --> 00:42:31,368 Naji, patrz, jak wysiadam. 236 00:42:34,640 --> 00:42:37,007 Patrzeć! Widziałeś moje majtki? 237 00:42:37,200 --> 00:42:38,042 Nie, nic nie widziałem. 238 00:42:38,560 --> 00:42:40,289 To praca, która przychodzi. 239 00:43:17,600 --> 00:43:18,567 Co robisz? 240 00:43:18,760 --> 00:43:21,331 Udaję do przeszczepienia grudek. 241 00:43:21,560 --> 00:43:22,447 Czy się znamy? 242 00:43:22,680 --> 00:43:24,648 Chyba nigdy nie miałem takiej przyjemności. 243 00:43:24,840 --> 00:43:27,002 Zabrałem cię dla dziewczyny, która... 244 00:43:27,240 --> 00:43:28,605 Powiedz mi, stara skorupo, 245 00:43:28,840 --> 00:43:31,764 Harry gra w tym meczu czy następny? 246 00:43:32,000 --> 00:43:34,162 - To prawda? - Harry. Książę. 247 00:43:36,400 --> 00:43:38,243 - Książę Henryk. - Co to za hałas? 248 00:43:38,480 --> 00:43:40,244 Noszę aparat słuchowy, rozumiesz. 249 00:43:40,440 --> 00:43:43,330 - Słyszę dziwne rzeczy. - To on. 250 00:43:43,560 --> 00:43:44,607 Z bólami jamy ustnej. 251 00:43:44,800 --> 00:43:45,847 Z rogiem. 252 00:43:46,040 --> 00:43:47,326 Robi zdjęcie. 253 00:43:49,920 --> 00:43:53,367 - Miło było cię znowu zobaczyć. - Nie mogę powiedzieć tego samego. 254 00:43:53,560 --> 00:43:56,006 Chciałbym zobaczyć dużo więcej. 255 00:43:57,480 --> 00:43:58,402 Świnia. 256 00:44:06,920 --> 00:44:09,048 Witam, zachwycony. Jak się masz ? 257 00:44:09,280 --> 00:44:10,042 W porządku. 258 00:44:10,280 --> 00:44:13,250 Jestem Camilla, Hrabina Paryża stacjonarnie. 259 00:44:13,720 --> 00:44:16,644 - Zaczarowany. - Jak się masz ? 260 00:44:17,680 --> 00:44:19,250 Jaka pogoda, prawda? 261 00:44:19,480 --> 00:44:21,050 Prawdziwy wstyd. 262 00:44:21,880 --> 00:44:22,767 Powinno minąć. 263 00:44:24,040 --> 00:44:25,087 Nie widzę Harry'ego. 264 00:44:25,320 --> 00:44:27,209 Czy zagra w tym meczu? 265 00:44:27,400 --> 00:44:29,004 Nie sądzę. 266 00:44:29,240 --> 00:44:30,844 To takie frustrujące. 267 00:44:31,360 --> 00:44:33,488 Mój portier powiedział mi, że tu gra. 268 00:44:38,280 --> 00:44:40,442 Młodzi ludzie już grali 269 00:44:40,640 --> 00:44:41,846 po drugiej stronie. 270 00:44:43,320 --> 00:44:47,325 Chciałem tam pojechać żeby zobaczyć, jak moja wnuczka gra. 271 00:44:48,640 --> 00:44:51,928 Wszystko miałam woskowane i odrośnie. 272 00:44:52,160 --> 00:44:53,969 Zrobiłem to w Paryżu, nie ma problemu. 273 00:44:54,160 --> 00:44:57,209 Niemożliwe jest usunięcie włosów poprawnie w Londynie. 274 00:44:57,400 --> 00:44:58,845 - Niemożliwe. - Szkoda. 275 00:44:59,040 --> 00:45:00,804 To wyjaśnia, dlaczego ci mężczyźni tutaj 276 00:45:01,000 --> 00:45:03,401 kocham tak bardzo krzewy i ogrodnictwo. 277 00:45:03,680 --> 00:45:04,727 Nie wiem. 278 00:45:05,320 --> 00:45:08,608 jesteś miły, ale nie mogę z tobą rozmawiać. 279 00:45:08,840 --> 00:45:11,923 Należysz do klasy średniej. 280 00:45:12,560 --> 00:45:15,962 Ludzie tutaj nie mają wystarczającej klasy służyć królowi. 281 00:45:16,240 --> 00:45:18,049 Moje źródło całkowicie schrzaniło sprawę. 282 00:45:18,280 --> 00:45:19,850 Nie mam czasu. 283 00:45:25,320 --> 00:45:26,162 Przepraszam. 284 00:45:26,400 --> 00:45:29,085 Wiesz gdzie są gracze w polo? 285 00:45:30,800 --> 00:45:31,642 Nie mam pojęcia. 286 00:45:39,640 --> 00:45:41,051 Witam pana młodego. 287 00:45:41,280 --> 00:45:42,725 Chciałem cię zapytać... 288 00:45:42,960 --> 00:45:44,485 Czy znasz księcia Harry'ego? 289 00:45:44,800 --> 00:45:45,722 On tu gra. 290 00:45:46,360 --> 00:45:48,249 Ale go tam nie ma. Gdzie to znaleźć? 291 00:45:48,480 --> 00:45:51,131 Przygotowuje Igrzyska Invictus, które rozpoczynają się jutro. 292 00:45:51,760 --> 00:45:52,841 Będzie ceremonia 293 00:45:53,120 --> 00:45:55,930 w Parku Olimpijskim. Mam miejsca, jeśli chcesz. 294 00:45:56,880 --> 00:45:59,087 Jesteś doskonały, będziesz moim kochankiem. 295 00:46:00,920 --> 00:46:04,720 Lady Di miała zabawnego kochanka koszulka polo. Ja też takiego potrzebuję. 296 00:46:06,440 --> 00:46:07,646 Ostatnia rzecz. 297 00:46:07,920 --> 00:46:09,604 Uspokój się, założymy prezerwatywy. 298 00:46:10,800 --> 00:46:13,485 Jeśli mam dziecko kto nie jest trochę czerwony, 299 00:46:13,680 --> 00:46:15,409 zrobi zamieszanie. 300 00:46:16,680 --> 00:46:18,045 Trzymaj kapelusz. 301 00:46:18,320 --> 00:46:19,082 Przychodzić. 302 00:46:19,560 --> 00:46:20,402 Gdzie to jest? 303 00:46:21,320 --> 00:46:24,085 - Mój koń nadchodzi. - Twój koń też? 304 00:46:32,560 --> 00:46:34,528 - Ładna pogoda, prawda? - Rzeczywiście. 305 00:46:35,240 --> 00:46:36,890 - Dobry dzień? - Rutyna. 306 00:46:38,320 --> 00:46:39,481 Miałem cudowny dzień. 307 00:46:39,800 --> 00:46:40,847 OK, to dobrze. 308 00:46:41,080 --> 00:46:42,206 Zrobiłem duży postęp. 309 00:46:42,440 --> 00:46:45,364 Wiem, gdzie znaleźć księcia Harry'ego! 310 00:46:59,400 --> 00:47:02,051 Znowu razem? Weźmie udział w Igrzyskach Invictus. 311 00:47:22,520 --> 00:47:25,285 Zmieniłem zdanie. Zabierz mnie do Harrodsa. 312 00:47:26,120 --> 00:47:27,531 - Gdzie? -Harrodsa. 313 00:48:23,320 --> 00:48:24,765 Umieść tam tacę. 314 00:48:25,640 --> 00:48:27,130 Nalej mi herbaty. 315 00:48:28,560 --> 00:48:29,846 Już prawie jestem. 316 00:48:33,000 --> 00:48:34,809 Że nie tylko ja pracuję. 317 00:48:37,240 --> 00:48:39,242 Do kogo dokładnie kierujesz swoją ofertę? 318 00:48:39,480 --> 00:48:40,766 Tak, celuję? 319 00:48:41,760 --> 00:48:42,807 Celujesz... 320 00:48:44,840 --> 00:48:47,730 Mój plan jest tak doskonały, nawet ty to rozumiesz. 321 00:48:49,560 --> 00:48:50,561 Trzymaj mój kubek! 322 00:48:53,000 --> 00:48:54,331 Kto to jest? 323 00:48:55,680 --> 00:48:56,647 Jego dziewczyna. 324 00:48:57,280 --> 00:48:59,408 Dmuchnij na moją herbatę, jest za gorąco. 325 00:48:59,640 --> 00:49:00,766 Przyjdź i dmuchaj. 326 00:49:01,400 --> 00:49:03,243 Ona to przykleja. Muszę się pozbyć 327 00:49:03,480 --> 00:49:06,006 tej blondynki zdobyć księcia. 328 00:49:06,200 --> 00:49:06,962 Moja herbata. 329 00:49:07,160 --> 00:49:08,844 Jest gorąco. Nie wiesz jak oddychać. 330 00:49:09,080 --> 00:49:11,162 Nie ma potrzeby się ubierać. Możesz pozbyć się. 331 00:49:33,120 --> 00:49:35,202 Dobry wieczór, pani. Wszystko w porządku? 332 00:49:52,480 --> 00:49:54,369 Małe Modelki, cześć. 333 00:49:54,560 --> 00:49:57,769 - Witam, jestem Camilla Kechiche. - Tak? 334 00:49:58,000 --> 00:50:01,129 Kamila Kechiche, Francuski reżyser. 335 00:50:01,320 --> 00:50:03,561 Przeglądając Twoją witrynę, 336 00:50:03,760 --> 00:50:06,604 Poderwałem dziewczynę, numer 25... 337 00:50:06,800 --> 00:50:09,883 OK, zobaczę. Widziałeś to na stronie? 338 00:50:10,080 --> 00:50:11,923 Wygląda jak Cressida Bonas... 339 00:50:12,120 --> 00:50:13,645 Nazywa się Charlotte. 340 00:50:13,840 --> 00:50:15,604 Charlotte, tak, zdecydowanie. 341 00:50:15,800 --> 00:50:17,165 Szarlotka, numer 25. 342 00:50:17,360 --> 00:50:18,441 Kocham to. 343 00:50:18,640 --> 00:50:21,484 Chcę ją w moim filmie. Chcę się z nią spotkać dziś po południu. 344 00:50:21,720 --> 00:50:23,927 - Zadzwonię do niego... - Jest to popołudnie. 345 00:50:24,120 --> 00:50:26,168 - Ja... - Tak, dziś po południu. 346 00:51:16,200 --> 00:51:17,326 Czy to są Twoje psy? 347 00:51:17,520 --> 00:51:19,045 Nie, po prostu je prowadzę. 348 00:51:19,240 --> 00:51:21,447 - Ten jest mój. - Jego ? 349 00:51:22,640 --> 00:51:24,404 Ten jest bardzo słodki. 350 00:51:24,880 --> 00:51:27,087 - Co to jest wyścig? - Corgi. 351 00:51:27,320 --> 00:51:28,526 O tak, corgi? 352 00:51:28,720 --> 00:51:30,882 To prawda, że to... 353 00:51:31,080 --> 00:51:31,922 Jak powiedzieć... 354 00:51:32,160 --> 00:51:33,650 ulubiony pies królowej? 355 00:51:33,840 --> 00:51:35,330 Tak, to prawda. 356 00:51:41,400 --> 00:51:42,367 Zatrzymywać się! 357 00:51:44,080 --> 00:51:45,286 Natychmiast przestań! 358 00:51:48,760 --> 00:51:49,568 Zabiję cię! 359 00:51:50,760 --> 00:51:52,046 Gdzie idziesz? 360 00:51:53,760 --> 00:51:54,966 Wracać! 361 00:52:56,080 --> 00:52:58,048 Harry ponownie nakrywa do stołu z Cressidą 362 00:53:00,400 --> 00:53:01,640 Usiądź. 363 00:53:03,600 --> 00:53:05,250 Cześć, psie. 364 00:53:05,440 --> 00:53:06,885 To jest kiełbasa. 365 00:53:07,600 --> 00:53:09,682 Jestem Camilla, reżyser. 366 00:53:09,880 --> 00:53:12,451 Czy słyszałeś o projekcie? 367 00:53:12,920 --> 00:53:13,682 W dwóch słowach 368 00:53:13,920 --> 00:53:16,241 to wideo artystyczno-reklamowy 369 00:53:16,480 --> 00:53:17,447 w obronie zwierząt. 370 00:53:18,920 --> 00:53:20,081 Celem jest pokazanie 371 00:53:20,280 --> 00:53:22,965 to okrucieństwo wobec zwierząt jest wszędzie. 372 00:53:23,720 --> 00:53:25,131 I to musi się skończyć. 373 00:53:25,360 --> 00:53:26,771 Czy lubisz zwierzęta? 374 00:53:27,040 --> 00:53:29,441 - Uwielbiam. Mam mnóstwo. - Doskonały. 375 00:53:30,640 --> 00:53:31,801 stronniczość... 376 00:53:32,840 --> 00:53:35,571 jest filmowanie na smartfonie, 377 00:53:35,800 --> 00:53:37,245 żeby było bardziej realnie, 378 00:53:37,440 --> 00:53:40,330 jak skradzione obrazy. To jasne? 379 00:53:40,600 --> 00:53:42,807 Żeby ludzie zareagowali. 380 00:53:43,360 --> 00:53:46,569 Wiesz wszystko. Dobrze do ciebie pasuje. 381 00:53:46,800 --> 00:53:47,926 Tak, to dobrze. 382 00:53:48,600 --> 00:53:52,127 To zabawne, już ci mówiliśmy że wyglądałeś jak... 383 00:53:52,760 --> 00:53:53,568 Ale tak, 384 00:53:53,760 --> 00:53:58,084 Była dziewczyna Harry'ego lub obecna Poza tym nie wiem... 385 00:53:58,320 --> 00:53:59,606 Kresyda? 386 00:54:00,200 --> 00:54:00,962 Tak ! 387 00:54:01,400 --> 00:54:02,686 Już mi to powiedziano. 388 00:54:02,920 --> 00:54:03,921 W porządku. 389 00:54:04,360 --> 00:54:05,930 To bardzo dobre. 390 00:54:06,680 --> 00:54:09,411 Co powinienem zrobić? Złoczyńca? 391 00:54:09,600 --> 00:54:13,002 Wyjaśnię ci to na planie. To bardzo proste. 392 00:54:13,200 --> 00:54:15,089 Bez obaw. 393 00:54:15,320 --> 00:54:17,084 Cisza na planie! 394 00:54:18,440 --> 00:54:20,169 To działa! 395 00:54:23,320 --> 00:54:24,207 Działanie ! 396 00:54:25,880 --> 00:54:26,802 Cholera! 397 00:54:28,040 --> 00:54:30,202 Cholerne psy! 398 00:54:31,320 --> 00:54:32,606 Zatrzymywać się! Cięcie! 399 00:54:33,640 --> 00:54:34,801 To śmieci! 400 00:54:35,040 --> 00:54:36,451 To jest... 401 00:54:39,920 --> 00:54:42,161 Cressida, skoncentruj się, proszę. 402 00:54:42,400 --> 00:54:44,880 Chcę poczuć nienawiść. Nienawidzisz tego psa. 403 00:54:45,320 --> 00:54:46,446 Pokażę ci. 404 00:54:49,360 --> 00:54:51,362 Jesteś bezwartościowy i śmierdzisz. 405 00:54:51,600 --> 00:54:54,251 Powiedz to pandy są zagrożone! 406 00:54:55,000 --> 00:54:56,411 Podczas gdy twoi otyli bracia 407 00:54:56,600 --> 00:54:58,170 tarzają się na poduszkach w Buckingham! 408 00:54:59,080 --> 00:55:03,927 Następnie przymocuj go do rzeczy. Kop, kop, kop i poddaj się. 409 00:55:05,120 --> 00:55:07,566 Właściwie to pierwszy raz że gram. 410 00:55:07,760 --> 00:55:10,604 Nie obchodzi mnie to. Wykorzystaj swoją szansę. 411 00:55:10,840 --> 00:55:12,251 Twoje obelgi są bzdurą. 412 00:55:12,480 --> 00:55:13,242 Obrażaj mnie. 413 00:55:13,520 --> 00:55:14,567 Nienawidzę cię. 414 00:55:14,760 --> 00:55:16,171 Nie śmiej się! Dlaczego się śmiejesz? 415 00:55:16,400 --> 00:55:17,845 Jesteś głupi czy co? 416 00:55:18,040 --> 00:55:19,565 - Tak, jesteś głupi. - Naprawdę głupie. 417 00:55:22,120 --> 00:55:24,964 Czy jesteś głupi? Nie, nie jesteś głupi! 418 00:55:25,800 --> 00:55:26,801 Zaczynamy. 419 00:55:27,280 --> 00:55:28,202 Przepraszam. 420 00:55:30,760 --> 00:55:32,125 Zacznijmy od nowa. 421 00:55:33,160 --> 00:55:35,811 Więc. To jest spojrzenie. uwielbiam. 422 00:55:38,880 --> 00:55:41,690 Nie marszcz brwi za bardzo, to sprawia, że jesteś brzydki. 423 00:55:41,920 --> 00:55:43,410 Działanie ! 424 00:55:44,920 --> 00:55:46,331 Cholerne psy! 425 00:55:46,600 --> 00:55:48,125 Obrażaj go! 426 00:55:50,080 --> 00:55:51,161 Tokarka. Pospiesz się ! 427 00:55:54,040 --> 00:55:55,007 Cięcie! 428 00:55:55,240 --> 00:55:56,651 Jest w pudełku. 429 00:55:57,040 --> 00:55:58,451 Jest w pudełku. 430 00:55:58,680 --> 00:56:00,011 Cholera, psie. 431 00:56:05,440 --> 00:56:06,407 Przyjdź i pogłaszcz go. 432 00:56:06,640 --> 00:56:07,926 Obwiniam siebie. 433 00:56:08,120 --> 00:56:08,882 Przepraszam. 434 00:56:09,080 --> 00:56:10,889 Pogłaskaj to. 435 00:56:12,640 --> 00:56:14,881 Nie jestem zły. Kocham pieski. 436 00:56:15,080 --> 00:56:18,289 Jesteś beznadziejna jako aktorka, ale jesteś miły. 437 00:56:18,600 --> 00:56:20,602 Zatrzymaj psa, jeśli chcesz. 438 00:56:20,800 --> 00:56:22,928 Czy tego chcesz? To prezent. 439 00:56:23,160 --> 00:56:24,571 To mnie uszczęśliwia. 440 00:57:07,520 --> 00:57:10,967 Witam, chciałbym porozmawiać do redaktora naczelnego. 441 00:57:11,160 --> 00:57:13,367 Sprawa wszystko ważne. 442 00:57:13,600 --> 00:57:15,568 W tej chwili jesteśmy bardzo zajęci. 443 00:57:15,760 --> 00:57:19,401 Jestem tutaj bo byłem świadkiem 444 00:57:19,600 --> 00:57:22,763 szczerze odrażającego czynu. 445 00:57:23,000 --> 00:57:25,731 Myślę, że ludzie ma prawo wiedzieć. 446 00:57:25,920 --> 00:57:27,046 Patrzeć. 447 00:57:34,600 --> 00:57:36,090 Czy ją poznajesz? 448 00:57:36,280 --> 00:57:37,566 Nie sądzę. 449 00:57:37,800 --> 00:57:39,768 To jest Cressida Bonas. 450 00:57:40,240 --> 00:57:42,561 Zwracam się do Ciebie, ponieważ jest to konieczne 451 00:57:42,760 --> 00:57:45,081 ostrzeż rodzinę królewską, zanim będzie za późno. 452 00:57:45,320 --> 00:57:46,651 Poczekaj chwilę. 453 00:57:46,880 --> 00:57:49,087 Nie wiem, czy jesteśmy kompetentni. 454 00:57:51,800 --> 00:57:53,290 Oto wspomniana pani. 455 00:57:53,600 --> 00:57:55,090 Jesteś redaktorem naczelnym? 456 00:57:57,240 --> 00:57:58,287 Brigitte Radot. 457 00:57:59,120 --> 00:58:01,566 Jak powiedziałem Twojemu koledze, 458 00:58:01,760 --> 00:58:03,728 byłem świadkiem bardzo szokująca scena. 459 00:58:04,000 --> 00:58:06,241 Brakuje mi słów, ale spójrz. 460 00:58:14,680 --> 00:58:16,125 Nie napisała tego. 461 00:58:16,320 --> 00:58:18,971 Tak, kopnęła go. 462 00:58:19,200 --> 00:58:21,601 Obrażała i uderzała 463 00:58:21,840 --> 00:58:23,808 mały, pulchny corgi bezbronny. 464 00:58:24,520 --> 00:58:27,000 To jest Cressida Bonas, Ślad Harry'ego. 465 00:58:27,240 --> 00:58:28,890 filmowałem potępić tę wiedźmę. 466 00:58:29,280 --> 00:58:33,001 Ta dziewczyna najwyraźniej tak problem z królową. 467 00:58:34,440 --> 00:58:37,250 Wszystko widziałem i sfilmowałem. 468 00:58:37,520 --> 00:58:39,568 Spacerowałem z moimi 5 psami. 469 00:58:43,040 --> 00:58:46,601 Myślę, że to pilne ostrzec rodzinę królewską. 470 00:58:47,040 --> 00:58:50,886 Nie jesteśmy właściwym medium dla tego rodzaju rzeczy. 471 00:58:51,080 --> 00:58:53,811 Ponieważ jesteśmy magazynem, 472 00:58:54,000 --> 00:58:56,606 nie publikujemy filmów. 473 00:58:56,840 --> 00:58:58,251 Powinieneś. 474 00:58:58,440 --> 00:59:02,161 To o wiele bardziej interesujące jak raporty o ogrodnictwie. 475 00:59:02,400 --> 00:59:04,562 To nie pasuje do naszej linii redakcyjnej. 476 00:59:06,120 --> 00:59:08,691 Jeśli chcesz ogranicz się do 3 subskrybentów 477 00:59:08,880 --> 00:59:10,723 którzy są jedną nogą w grobie, 478 00:59:10,960 --> 00:59:11,927 albo. 479 00:59:12,120 --> 00:59:14,122 Rzucę fajkę gdzie indziej. 480 00:59:20,960 --> 00:59:24,681 Prześlij ten film i niech głośno brzęczy. 481 00:59:34,040 --> 00:59:36,042 482 00:59:36,400 --> 00:59:39,051 483 00:59:39,280 --> 00:59:41,328 484 00:59:41,600 --> 00:59:43,967 485 00:59:55,040 --> 00:59:57,646 Tutaj, Będzie to bardziej przydatne dla ciebie niż dla mnie. 486 01:00:21,400 --> 01:00:23,607 - Szukasz taksówki? - Tak, dla Bunga Bunga. 487 01:00:25,320 --> 01:00:28,130 Najpierw ta para, wtedy będzie twój. 488 01:00:28,800 --> 01:00:29,562 DOBRY. 489 01:00:38,480 --> 01:00:41,051 mam pierwszeństwo, jesteś w kurtce puchowej. 490 01:00:44,240 --> 01:00:46,561 - Będziemy mieć wkrótce? - Z pewnością. 491 01:00:51,000 --> 01:00:53,321 Ciesz się moim pogrzebem życia młodej dziewczyny. 492 01:00:54,040 --> 01:00:56,202 Nie zostaniesz zaproszony na ślub. 493 01:02:20,280 --> 01:02:21,088 Obsługa pokoju. 494 01:02:21,600 --> 01:02:23,090 Dzięki Bogu, że się obudziłeś! 495 01:02:24,040 --> 01:02:26,281 - Przynieś mi piwo. - Najpierw mnie otocz. 496 01:02:26,520 --> 01:02:29,251 Nie uwierzysz! Cressida wywołuje skandal. 497 01:02:29,440 --> 01:02:31,727 W filmie widzimy, jak uderzyła psa! 498 01:02:31,920 --> 01:02:35,367 W rezultacie nie jest już zapraszana na Igrzyskach Invictus. 499 01:02:35,960 --> 01:02:36,722 Czy to prawda? 500 01:02:36,920 --> 01:02:38,649 Zasadniczo ta dziewczyna... 501 01:02:38,880 --> 01:02:40,291 Przynieś mi piwo. 502 01:03:19,000 --> 01:03:19,762 Wszystko w porządku, proszę pani? 503 01:03:20,000 --> 01:03:21,525 Nienawidzę gal charytatywnych. 504 01:03:23,240 --> 01:03:25,242 Lubię moje rękawiczki Mana. 505 01:03:26,000 --> 01:03:26,762 Jak? 506 01:03:27,000 --> 01:03:28,525 Mam nadzieję, że mnie ochronią. 507 01:03:28,760 --> 01:03:30,000 Niewątpliwie. 508 01:04:03,440 --> 01:04:06,330 Witamy w Parku Olimpijskim Królowa Elżbieta z Londynu 509 01:04:06,680 --> 01:04:09,763 i pierwsze Invictus Games. 510 01:04:10,160 --> 01:04:12,527 Tego wieczoru zapraszamy uczestników, 511 01:04:13,320 --> 01:04:15,448 jak również ich bliscy kto ich wspierał, 512 01:04:16,280 --> 01:04:17,930 z trzynastu krajów. 513 01:04:41,760 --> 01:04:43,444 - Czy wszystko w porządku? - Tak. 514 01:04:43,640 --> 01:04:45,642 - Jesteś pewien? - Tak, jest w porządku. 515 01:04:48,160 --> 01:04:49,764 „Czy wszystko w porządku? „Tak! 516 01:04:50,320 --> 01:04:54,291 Mam przyjemność przedstawić mężczyznę którego oddanie żołnierzom... 517 01:04:54,560 --> 01:04:56,130 Idę po pomoc. 518 01:04:56,640 --> 01:04:59,120 ...doprowadził do narodzin tych Igrzysk. 519 01:04:59,320 --> 01:05:02,164 Jego wizyta w Białym Domu w zeszłym roku 520 01:05:02,400 --> 01:05:05,370 zachwycił całą grupę rodzin wojskowych. 521 01:05:05,640 --> 01:05:07,847 - Czujesz się lepiej? - Tak, słyszę celebrytę. 522 01:05:08,080 --> 01:05:09,411 Jak się masz ? 523 01:05:11,320 --> 01:05:15,006 Szanowni Państwo, proszę powitać Jej Królewską Mość 524 01:05:15,520 --> 01:05:16,726 Książę Harry. 525 01:05:36,720 --> 01:05:38,688 W ciągu ostatnich ośmiu lat 526 01:05:38,880 --> 01:05:42,009 Widziałem życie zdenerwowany kontuzjami 527 01:05:42,800 --> 01:05:45,041 oraz ciężko rannych uzdrowiony poprzez sport. 528 01:05:45,680 --> 01:05:48,570 Bądź pewien że wszyscy uczestnicy 529 01:05:48,760 --> 01:05:51,889 na torze, na basenie lub na terenie, 530 01:05:52,080 --> 01:05:53,525 da z siebie wszystko. 531 01:05:53,720 --> 01:05:56,451 Jestem pewien, że to żyje zmieni się w ten weekend. 532 01:05:58,600 --> 01:06:00,489 Chciałbym ci podziękować 533 01:06:00,880 --> 01:06:03,201 aby dać temu wspaniały przykład. 534 01:06:04,320 --> 01:06:06,607 Twoje przeznaczenie nas porusza, zainspiruj nas 535 01:06:06,920 --> 01:06:08,160 i uczyń nas pokornymi. 536 01:06:08,360 --> 01:06:09,885 Udowadniasz, że wszystko jest możliwe 537 01:06:10,200 --> 01:06:12,168 kiedy masz wolę. 538 01:06:12,520 --> 01:06:15,763 Witamy na Igrzyskach, witamy w Invictus. 539 01:06:26,440 --> 01:06:27,601 To mój facet. 540 01:06:30,360 --> 01:06:32,124 Proszę, możesz to dla mnie potrzymać? 541 01:06:32,480 --> 01:06:33,641 - Z radością. - DZIĘKI. 542 01:06:36,560 --> 01:06:39,564 Po prostu piszę swój numer na moich majtkach. 543 01:07:52,960 --> 01:07:54,644 Klejnoty koronne! 544 01:08:03,040 --> 01:08:05,281 Przepraszam, muszę przypudrować nos. 545 01:08:58,400 --> 01:08:59,731 Mam głowę... 546 01:09:00,320 --> 01:09:01,082 dupa! 547 01:09:15,920 --> 01:09:17,126 Nie zrobiłem zdjęcia! 548 01:09:46,320 --> 01:09:47,765 Dziękuję, ale nie, dziękuję. 549 01:10:19,160 --> 01:10:20,924 Witam, moi przyjaciele! 550 01:10:22,520 --> 01:10:25,808 Dostałem nauczkę bardzo ważne dzisiaj. 551 01:10:26,160 --> 01:10:27,491 Chcę się tym podzielić. 552 01:10:28,240 --> 01:10:29,321 Podziel się tym? 553 01:10:29,760 --> 01:10:32,445 Jeśli Twoja obecna sytuacja 554 01:10:32,840 --> 01:10:34,251 nie jest tym, którego chcesz, 555 01:10:34,440 --> 01:10:36,886 To nie wina bogów, ale twoje! 556 01:10:37,800 --> 01:10:41,566 Bo nie masz ochoty być tym, kim chcesz być. 557 01:10:41,760 --> 01:10:42,568 Głupie gadanie! 558 01:10:42,800 --> 01:10:44,040 Na przykład 559 01:10:44,240 --> 01:10:47,289 zostań z kimś ze strachu przed samotnością 560 01:10:47,560 --> 01:10:49,562 nie jest rozwiązaniem. 561 01:10:50,160 --> 01:10:51,161 Weź George'a Clooneya. 562 01:10:52,320 --> 01:10:53,845 Czekał 70 lat 563 01:10:54,440 --> 01:10:56,249 znaleźć kobietę swojego życia. 564 01:10:57,240 --> 01:10:58,401 Myślę, że ma 70 lat. 565 01:10:58,600 --> 01:10:59,567 A w międzyczasie 566 01:11:00,160 --> 01:11:03,209 dał sobie karłowatą świnię, 567 01:11:03,680 --> 01:11:06,570 w oczekiwaniu na swoje chwile za dużo samotności. 568 01:11:07,160 --> 01:11:08,002 Twoja praca. 569 01:11:08,200 --> 01:11:10,282 Weź się za gównianą robotę 570 01:11:10,520 --> 01:11:12,488 bo nie masz odwagi 571 01:11:12,760 --> 01:11:16,481 być piosenkarzem popowym, to jest to królewska droga do przeciętności. 572 01:11:17,160 --> 01:11:18,685 Mówisz sobie, 573 01:11:18,960 --> 01:11:21,281 „Jestem brzydka, mała, Nigdy nie będę top modelką…” 574 01:11:21,480 --> 01:11:24,131 Cara Delevingne, Może nie jest top modelką? 575 01:11:24,400 --> 01:11:26,323 Wygląda na to Świnia George'a Clooneya. 576 01:11:27,560 --> 01:11:28,447 widzisz? 577 01:11:28,640 --> 01:11:30,130 Myśl inaczej! 578 01:11:30,440 --> 01:11:31,726 Dziś rano 579 01:11:31,920 --> 01:11:35,561 Zdecydowałem, że nie wyjdę za mąż Książę Harry. 580 01:11:35,880 --> 01:11:37,006 Po co? 581 01:11:37,600 --> 01:11:39,523 Nie zgadzam się na rozstrzygnięcie 582 01:11:40,080 --> 01:11:42,082 mniej niż na to zasługuję. 583 01:11:43,360 --> 01:11:45,249 Nie mogę żyć 584 01:11:45,440 --> 01:11:47,807 gdzie papier toaletowy jest tani, 585 01:11:48,040 --> 01:11:50,327 niechłonny, brązowy 586 01:11:50,520 --> 01:11:51,487 i szorstki. 587 01:11:51,760 --> 01:11:52,568 Rasistowski! 588 01:11:52,760 --> 01:11:54,125 To niemożliwe! 589 01:11:54,400 --> 01:11:56,721 Ona nie lubi brązowego PQ! 590 01:11:57,120 --> 01:12:00,841 Moi przyjaciele, muszę iść, ponieważ moja podróż się nie skończyła. 591 01:12:03,640 --> 01:12:06,166 Odzyskaj kontrolę nad swoim życiem, jasna cholera! 592 01:14:59,000 --> 01:15:00,604 Naji, bardzo źle jeździsz. 593 01:15:02,400 --> 01:15:04,129 Nie jesteśmy w Indiach. 594 01:15:04,400 --> 01:15:05,447 Ty nie. 595 01:15:06,760 --> 01:15:07,966 Tak, mam ogłosić? 596 01:15:08,280 --> 01:15:09,611 Jestem Camilla. 597 01:15:32,560 --> 01:15:34,005 Czy możesz nam pomóc? 598 01:15:34,200 --> 01:15:35,008 Czy jesteś szefem? 599 01:15:35,240 --> 01:15:36,765 Ona nie jest miła. 600 01:15:37,080 --> 01:15:39,003 To ukryta kamera. 601 01:15:46,280 --> 01:15:47,167 Rozumiem lepiej. 602 01:15:55,160 --> 01:15:56,366 Twoje włosy... 603 01:15:59,320 --> 01:16:01,084 Chcesz żebym się schylał? 604 01:16:24,160 --> 01:16:26,845 Weź to. Będzie to bardziej przydatne dla ciebie niż dla mnie. 605 01:16:27,480 --> 01:16:29,562 Tutaj będzie ci to przydatne więcej niż ja. 606 01:16:45,200 --> 01:16:46,565 A gdzie to kładziesz? 607 01:16:47,000 --> 01:16:48,809 Obok koszulki polo. 608 01:16:54,080 --> 01:16:55,969 Jak się ma twoja sukienka? 609 01:16:56,280 --> 01:16:59,329 Widzisz sukienkę Marion Cotillard na Oscarach? 610 01:16:59,880 --> 01:17:01,644 Nie to, była wieśniakiem. 611 01:17:04,360 --> 01:17:05,521 Możesz pozbyć się. 612 01:17:05,800 --> 01:17:07,643 Nakarm psy. 613 01:17:18,480 --> 01:17:20,721 - Widziałeś? - Nie, nie szukałem. 614 01:17:21,160 --> 01:17:23,447 - wyplułem bułkę. - Masz... 615 01:17:24,040 --> 01:17:26,122 Wypluj moją bułkę. To zbyt obrzydliwe. 616 01:17:34,800 --> 01:17:37,804 - Cześć, jestem Camille. - Może zrobimy francuski pocałunek? 617 01:17:40,920 --> 01:17:43,651 To było zbyt, zbyt zabawne! 618 01:17:47,320 --> 01:17:49,607 Ta dziewczyna jest niesamowita. 619 01:18:18,280 --> 01:18:20,521 To była ukryta kamera!